Dalla sua costituzione ad oggi il comitato “Dante Alighieri” di Niš ha collaborato molto proficuamente con molti enti ed istituzioni culturali serbe ed italiane.

• 12.12.2002. Sottoscrizione di una “Lettera di intenti” tra il comitato “Dante Alighieri” di Niš e l'Università di Nis. La “Lettera di intenti” è stata firmata a nome del Comitato dalla Prof.ssa Slavica Miti ć -Paolillo ed a nome dell'Università di Niš dal rettore Prof. Zoran Milenković, in presenza del Segretario Generale della Sede Centrale di Roma della “Dante Alighieri” il Comm. Dott. Alessandro Masi e di S.E. l'Ambasciatore d'Italia a Belgrado Dott. Giovanni Caracciolo – Di Vietri.
• 16.05.2003 Sottoscrizione di una “Lettera di intenti” tra il comitato di Niš della “Dante Alighieri” e la Facoltà di scienze economiche e bancarie “Janicije e Danica Karic” (preside della Facoltà Prof.ssa Gordana Ajdukovic)
• Gennaio 2007. Sottoscrizione di una “Lettera di intenti tra il comitato “Dante Alighieri” di Niš e l'Università privata “SINGIDUNUM” di Belgrado.

Inoltre, il Comitato di Niš della “Dante Alighieri” collabora regolarmente con:

• Centro culturale di Niš (NKC)
• Centro culturale studentesco di Niš (SKC)
• Galleria d'arte contemporanea di Niš
• Museo Nazionale di Niš
• Associazione internazionale studentesca “Elsa”
• Associazione internazionale di studenti di elettronica “Eestec”
• Associazione culturale “Ponte” di Obrenovac
• Casa editrice “Gradina” di Niš
• Associazione “Amici della Musica” di Niš

Particolarmente significativa è anche la collaborazione con gli altri Comitati della “Dante Alighieri”, in particolare con quelli di Kragujevac, Novi Sad e Sarajevo.